夫の死後、７歳の息子アレックスとふたりで暮らしてきた看護師のフルールは、友人の勧めもあって２年ぶりに職場に復帰する。ところがフルールは、復帰１日目にして早くも失態を演じてしまう。蘇生室に運びこまれた患者の様子に夫の最期の姿を重ね合わせ、適切な処置もできないまま、部屋を飛びだしてしまったのだ。新任のイタリア人医師マリオはそんな彼女に激しい怒りをぶつけてしまう。すっかり自信を失ってしまったフルールのもとに、その夜マリオがやって来て!?※この作品はオリジナル版に着色したものとなります。