“スピード王子”、パルデア地方を駆ける！ 　ミライドンを駆る“スピード王子”バイオレットが、ミライドンの能力を取り戻すべく「秘伝スパイス」を求めてパルデア地方を駆けめぐる！　ヌシポケモンとの対決！　スターダスト作戦！　そしてもう一人の主人公は…！?

ヌシポケモン戦！秘伝スパイスを入手せよ！ ミライドンのライド能力を取り戻すべく、バイオレットは岩壁のヌシ・ガケガニ、大空のヌシ・オトシドリと対決！　一方スカーレットは「災いのお宝」の情報を求め、各地のジムを巡る！　パルデア地方の冒険は始まったばかりだ！

バイオレットとスカーレット、ついに対面！ ついにバイオレットとスカーレットが対面！　だがバイオレットはミライドンをスカーレットに奪われ…!?　ナンジャモとのジム戦！　スター団ほのお組へのカチコミ！　潜鋼のヌシとの対決！　相次ぐバトルを見逃すな！