せっかく憧れの金髪碧眼、縦ロール女子に生まれ変わって、フリフリのドレスだって着てるのに！ 前世、アデリーナは勧善懲悪に生きたヤクザの一人娘だった。だが、今世は悪役令嬢として断罪され、たどり着いたのは子供が犯罪に手を染める荒れ果てた商店街。 とても見過ごすことなどできず、アデリーナはスリの子供やチンピラたちを更生させながら商店街の復興へと乗り出していく。 任侠に生きる悪役令嬢の新感覚異世界奮闘劇！ 【描き下ろし5ページ＆電子限定おまけマンガ1ページ付き！】

転生しても身にしみついたヤクザの血…。 せっかく乙女ゲームの世界に生まれ変わったのに、ヤクザの一人娘だった前世のままに行動し、不良たちを更生させて懐かれてしまったアデリーナ。 姐さんと慕う彼らの求めるまま、アデリーナは荒れ果てた商店街復興の先頭に立つことに。 商店街の理事長・エイドリックの助けも借りて共に働きかけていくうちに、ミステリアスな彼に惹かれる自分に気づくが…。 「私は――あなたの人生に関わりたいのです」 エイドリックに告白されて動揺するさなか、正体不明の復興反対勢力によってまた街が荒らされて!? 【描き下ろしマンガ＆電子限定おまけマンガ付き！】