「絶対にやりとげようね――」夏休み、初めて大人から離れた、旅行に心躍らせる女子高校生の智絵とせつ。智絵はおっちょこちょいだけれど天真爛漫、せつはクールだけれど心優しい、凸凹コンビ。どうしても叶えたい“ある願い”のため、友達の友達という不思議な関係の二人が目指すのはハロネ・海沿いの温泉地。大切に抱えたクーラーボックスに秘密を潜ませて、智絵とせつはひと夏の旅に出る――。