都築由衣子は17歳。3人姉妹の末っ子だが、スチュワーデスだった一番上の姉の沙織は、幼い子、翼を残して事故死してしまった。由衣子はパイロットの義兄慎悟を助け、翼のめんどうをみながら、高校生活を送っているが、いつしか彼女は、慎悟に想いを抱くようになっていた。だが、慎悟は由衣子を義妹としか見てくれない。彼女の慎悟への想いは、つのるばかり…。

都築由衣子は夏休みの数日、大好きな義兄・慎悟と楽しい時をハワイで過ごすうち、ついに“好きなの!!”と告白してしまった。だが“きみはかわいい義妹だよ”とサラリと受け流した慎悟。彼自身も、その複雑な胸のうちをひたかくしての苦しいことばだった。おたがいが気持ちをぶつけ合えば、その愛は実ったかもしれない。やはり、許されない愛なのだろうか……!?