無能の烙印を押され、辺境へと左遷された新米騎士エマは、その地に潜んでいた海賊と交戦し、撃退に成功する。 だが、更に多くの敵機が押し寄せてくることが判明。 増援要請するも派遣されてきたのは、あろうことかかつてエマに厳しい評価を下した教官・クローディアだった。 そして、ついに敵の巨大機動騎士が姿を現すと精鋭の騎士であるクローディアすら追い込まれてしまい・・・・・・ 「――全機、覚悟を決めろ」 一方、エマは暴走の危険性のある試作機・アタランテの騎士に指名され、味方機の救出に向かう!! 落ちこぼれの少女が、憧れを目指し戦う「星間国家」スピンオフ英雄譚、第２幕！

試作機アタランテに搭乗し、宇宙海賊を退けたエマはアタランテの稼働実験のため小惑星ネイアへと向かう。 しかし、実験中に正体不明の機動騎士に襲撃され、かけがえのない相棒を無残にも破壊してしまった。 自信喪失したエマに追い打ちをかけるようにサイレンと名乗る用心棒から申し込まれた機動騎士の模擬戦闘で惨敗。 「頑張ってね　正義の騎士ちゃん」 圧倒的な機動騎士の操縦センスを誇った用心棒に励まされ“正義の騎士”への再起を誓うが、その女性の正体こそ―― 落ちこぼれの少女が、失意を乗り越え夢を目指す「星間国家」スピンオフ英雄譚、第３幕！

シレーナとの死闘を乗り越えたエマは、騎士学校の同期であるラッセルと共に、民間輸送艦の護衛任務に就くことに。 しかし、襲い来る敵を前に、不和を抱えた部下たちの非協力的な態度がエマの活躍の場を奪い、結果ラッセルの信頼を裏切ってしまう・・・・・・ 自分の無力さを痛感し、騎士としての器を問われるエマだったが、バンフィールド家が誇る騎士・マリーに「騎士とは何か」と問われ、彼女の心に宿る揺るぎない信念が、溢れ出す―― 「正義の味方です！」 胸に誓った“正義の騎士”という幼き夢。その純粋なまでの答えは、最強と謳われるマリーの目に、どのように映るのか――!？ 落ちこぼれの少女が、夢にまた一歩近づく「星間国家」スピンオフ英雄譚、激動の第４幕！