博通を辞めて個人事務所を構えた畑中は、A食品が新しく発売するインスタントコーヒーの広告コンペに参加することを決め、有り金をはたいてニューヨークへロケハンに出かける。公園のベンチでくつろいでいた畑中は、マリファナを売り付けにきた在NYの日本人に撮影プランやカメラを入れたカバンを盗まれてしまう（第２話）。 ●本巻の特徴／大手広告代理店勤務のコピーライターとしてこの物語に登場する畑中だが、第一話であっさりと会社を辞め、その後はフリーのコピーライターに転身。弱小から大手まで、さまざまな企業を相手に名広告を作り上げていく。