七代目火影・うずまきナルトが木ノ葉隠れの里を治める新時代。猿飛アスマと紅の娘、猿飛ミライは「平和な時代に、何のために忍をしているのか」と悩んでいた。そんな折、現役を退いた六代目火影・はたけカカシとそのライバルであり友人であるマイト・ガイを護衛し温泉地を巡ることを命じられる。護衛対象から、重大任務と推測し張り切るミライだが…!?　次世代の忍が紡ぐ、絆の湯煙人情譚!!

カカシとガイの温泉旅を護衛する中、ミライは母を亡くした少女・タツミと出会う。彼女から、「死んだ人に会える温泉」へと誘われたミライ。逡巡するも、「誰かの思い出の中の父」ではない父に会いたいとミライはタツミと共に「蘇り温泉」へと向かうが……!?　平和のために戦い抜いた忍たちの思いにふれ、因縁が交錯する激闘の先にミライが見出した忍の在るべき姿は!?　次世代へと思いをつなぐ、絆の湯煙人情譚!!