全英オープンに乗り込んだ坂本翔。ジュニア時代からの因縁もあり、若きトップスター選手“ケビン・ゴーマン”と火花を散らす戦いを見せ、初日前半にトップに躍り出る。だが、キャディのカンナとの息のズレもあり、後半失速しイーブンパーの51位タイでホールアウト。そして2日目も、苦難のラウンドが続く……。

憧れの全英オープン。これでもかというくらい何度も窮地に追い込まれるも、不屈のメンタルで予選通過を目指す坂本翔。ラッキーペーニーの一件でこじれたキャディのカンナとの仲も、「どんな困難も、力を合わせれば乗り越えられる」とコンビ復活。翔の目に映るのは、優勝杯クラレットジャグだった。

キャディの松浦カンナと共に全英オープンを戦う坂本翔。一打一打経験を積み重ねながら成長する翔は、ギリギリながらも何とか予選を通過。そして迎えたムービングサタデー。予選通過のプレッシャーから解放され、一気に攻めのゴルフに転じ始める。「スコアと賞金は後からついてくる」。父・遼が残した言葉のままに、翔の快進撃が始まった。一方、翔をライバル視するトップを快走するケビン・ゴーマンは……？

全英オープン初出場の坂本翔は、USPGAツアー期待の星ケビン・ゴーマンと火花を散らす。ぎりぎりで予選突破を果たした翔は３日目、同伴競技者のテッドとの確執を乗り越え、メジャー最少スコア「62」をマーク。最終日は最終組でトップのケビンを置いかけるが、1番から差は広がるばかり。しかし翔は、8番パー3「ポステージスタンプ」でエースを達成し反撃を開始する。

初出場の全英オープン最終日を戦う坂本翔。悪天候に見舞われながらも、USPGAツアー期待の星、ケビン・ゴーマンとの差を詰めていく。ついに、８番のホールインワンを決めて単独トップに躍り出る。”ゾーン”に入り、向かうところ敵なしに見えた翔だったが、一転、試合はシーソーゲームへ。一歩も譲れない、大事な局面を迎える翔に異変が起きて……。

全英オープン初出場の坂本翔は、最終日を最終組で回る大物ルーキーぶりを発揮する。最終18番でUSPGAツアー期待の星ケビン・ゴーマンに１打差の２位まで迫るも第２打のOBでスコアを崩し、メジャー初挑戦は５位で終戦。４位までに与えられるマスターズ出場権も逃してしまう。 帰国後の第1戦は予選落ちと、調子を落とす翔のもとに、思いがけない知らせが届く。物語の舞台はアメリカへ！

初出場の全英オープンで優勝争いに絡むも、５位で終戦。モチベーションを落とす坂本翔だったが、第４のメジャー・全米プロゴルフ選手権の招待状が届き、アメリカへ。 USPGAツアーのトッププロ、ダグラス・キングとの練習ラウンドで大いに刺激を受ける。新キャディ、エマの父であるエド・ダンカンと同組となり、初日がスタート。難しい上がり３ホールの”グリーンマイル”にやってきた翔、16番でティショットが右へ。アンプレイヤブルからインテンショナルスライスでグリーンを狙う！

主人公・坂本翔は全英オープンでの活躍から、全米プロゴルフ選手権の招待状が届き渡米する。初日、難しい上がり３ホールの”グリーンマイル”でスコアを落とすも、何とか粘り１アンダーでフィニッシュ。単独トップのSPGAツアーのトッププロ、ダグラス・キングとは３打差につける。キングからは２日目スタート前、60台を出せと言われる。前半トータル１オーバーから後半１アンダーに戻し、残り３ホールの翔だが……。

主人公・坂本翔は全米プロゴルフ選手権に出場。初日を1アンダーに終えた翔は2日目、尻上がりに調子を上げて首位のキングと5打差ながら、2位タイで予選突破。 順調な滑り出しのなか、キャディのエマにコンビ解消を告げる。それは、ギリギリで予選通過したエマの父・エドのキャディにするためだった。トレーナーのちさ子を新キャディに抜擢し、３日目は首位のキングと２位タイの梶、翔とでスリーサムに。キングに追いつけるか！？

全米プロゴルフ選手権に出場中の坂本翔は２日目、尻上がりに調子を上げ、首位を走るSPGAツアーのトッププロ・キングと5打差ながら２位タイで予選突破。 決勝ラウンド、翔はキングを猛追し２打差で３日目を終える。しかしホールアウト後、このままではメジャーで勝つことはできないとキングに言われてしまう。 そんなキングも左手首に不安を抱えていた。迎えた最終日、勝利の女神は誰にほほ笑むのか？