あらゆる犯罪がはびこる超大国アメリカで、保険会社の立て替えた保釈金を踏み倒し逃げた容疑者を捕まえる仕事をしている波戸（はど）ケンジ、通称ハード。普段は射撃が下手だが酒を飲めば百発百中のハードが、命がけの危険な仕事に挑む！

ハードの愛娘モモコが誘拐された。犯人は麻薬組織をバックに持つバランキア兄弟だが、真の狙いはハードの義理の父でありNY最大のマフィアのボス・バーバリアーノの命。大切な娘を救うため、ハードは敢然と敵に立ち向かう！

ハードの義理の父でありNY最大のマフィアのボス・バーバリアーノが、ファミリーの後継者を狙うマッセリアに襲撃された。復讐を誓ったハードは、マッセリアの屋敷に乗り込むが、逆にバーバリアーノ殺害の犯人にされてしまい…!?

ハードの元妻エミリーは、ロスで親しくしていた日系人の刑事サカタに恨みを持つ相手に誘拐されてしまう。それを知ったハードは、エミリーを救い出すため、サカタと共に、敵の待ち受ける市営球場に向かったのだが…!?

ハードはマッセリアの罠にはまり、ロスに逃亡してきた日本のヤクザ・姫次と戦うことになった。日本刀の名手である姫次に苦戦するハード。しかし、サカタやロスのホームレスたちの協力を得て、姫次を倒しマッセリアを追いつめるが…!?

新種の麻薬「デッド・ラウンド」を日本に上陸させようとするマッセリアの企みを阻止するため、日本に帰国したハードと、同行したサカタ。そこにはロスで倒したはずの宿敵・姫次が待ち受けていた！　ハードと姫次、二人の壮絶な再戦が幕を開ける!!

ハードたちを助けてくれていたゲンさんこと長谷辰組の毒丸源三郎が集英会の二代目総長となった。そんな中、敵対する組織に若頭の栄吾が拉致されてしまう。栄吾を見捨てるという毒丸に反発したハードは、栄吾救出のため敵のアジトに乗り込むが…!?

マッセリアの罠にはまった毒丸は、政治家・銭丸殺害の濡れ衣を着せられ、自身も危篤状態に。ハードが世話になっていた集英会にも警察の捜査が入り、現場から脱出したハードだが、そこに最高の殺し屋と呼ばれる“J”が襲いかかる！

“ハード死す”の偽情報を自ら流し、報復のチャンスを待つハードは、鬼御影組の恋次郎と共にマッセリア率いる多国籍マフィア連合のボスたちをひとり一人仕留めていく。一方、マッセリアは、鬼御影組総長の桑山と手を組もうとしていた！

組長の桑山のため、そして栄吾を守るために、あえてハードと戦うことを選んだ恋次郎。壮絶な戦いの中、桑山は恋次郎もろともハードを抹殺しようと砲撃を開始。そんな桑山の仕打ちに怒った恋次郎は、組長である桑山に怒りの刃を向けたッ!?